云南省昆明市中级人民法院

民 事 裁 定 书

（2014）昆民三终字第640号

上诉人（原审原告）高劲，女，汉族，1945年1月1日出生，身份证登记住址：云南省安宁市。

上诉人（原审原告）陈晓东，男，汉族，1970年2月21日出生，住址同上。

上诉人（原审原告）陈俊东，男，汉族，1971年5月21日出生，住址同上。

上诉人（原审原告）陈雪梅，女，汉族，1975年7月17日出生，身份证登记住址：北京市海淀区。

上述四上诉人共同委托的代理人

被上诉人（原审被告）王传映，男，汉族，1982年9月14日出生，身份证登记住址：云南省宣威市。

被上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司宣威支公司。

住所：云南省宣威市开发区向阳路。

负责人高怀秋。

委托代理人蔡福旺，云南浩义律师事务所律师，特别授权代理。

被上诉人（原审第三人）安宁市连然街道珍泉颐园社区卫生服务站。

住所：安宁市安温路珍泉颐园商铺。

法定代表人周延丽，站长。

诉讼代理人宋泽赟，云南大格律师事务所律师，特别授权代理。

上诉人高劲、陈晓东、陈俊东、陈雪梅因与被上诉人王传映、中国人民财产保险股份有限公司宣威支公司（以下简称：人保宣威支公司）、安宁市连然街道珍泉颐园社区卫生服务站（以下简称：卫生服务站）的机动车交通事故责任纠纷一案，不服云南省安宁市人民法院（2014）安民初字第353号民事判决，向本院提起上诉。本院于2014年9月23日受理后，依法组成合议庭于2014年12月2日，公开开庭进行了审理。上诉人高劲、陈晓东、陈俊东、陈雪梅共同委托的诉讼代理人

本院认为，本案程序违法，案件事实不清，本院决定发回重审。据此，根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（三）项、第（四）项、第一百一十八条第一款之规定，裁定如下：

一、撤销云南省安宁市人民法院（2014）安民初字第353号民事判决；

二、本案发回云南省安宁市人民法院重审。

上诉人高劲、陈晓东、陈俊东、陈雪梅二审中已预交的案件诉讼费人民币6683元予以退还。

审判长何海燕

审判员付立红

审判员宋婕

二〇一四年十二月十七日

书记员郭浩丰